Az ablak hőátbocsátási tényezőjének a vizsgálata
Faipar.hu
76 Magyar Asztalos és Faipar 2004/62002 szeptembere óta érvényesmagyar szabványként az európai EN ISO10077-1 számú angol nyelvű szabvány,amely az ýAjtók, ablakok és társítottszerkezetek hőtechnikai viselkedése. Ahőátbocsátási tényező kiszámítása. 1.rész: Egyszerűsített módszerý címet viseli.A következőkben bemutatjuk, hogyanhatározható meg e szabvány alapján egyegyszerű szerkezetű egyszárnyú ablakhőátbocsátási tényezője.A hőátbocsátási tényező meghatározása:aholUg: az üvegezés hőátbocsátási tényezőjeUf: a keret hőátbocsátási tényezőjeyg: lineáris hőátbocsátási tényező azüvegezés, a távtartó betét és a keretkombinált hőtechnikai hatásánakköszönhetőenAg: üvegfelület; a belső, illetve külsőlátható üvegfelületek közül a kisebb(lásd 2. ábra)Az ablak hőátbocsátásitényezőjének számításaNYÍLÁSZÁRÓKlg: az üvegtábla látható részének kerülete;a belső, illetve külső kerületek közül anagyobb (lásd 2. ábra)Af: keretfelület; csukott állapotban abelső, illetve külső oldalról nézve akeret és a szárny együttes szerkezetének közös vetülete közül anagyobb területi érték (lásd 3. ábra)Egyszeres üvegezésnél a kifejezésutolsó tényezője (lgyg )=0, a korrigáláselhagyható.Az Ug, Uf és yg értékek meghatározhatók a szabványban hivatkozottmérési eljárással, számítással, valamintezek hiányában a szabvány táblázatokbafoglalt irányadó értékeit ishasználhatjuk.A ýDý melléklet a fa, illetve fa-fémkombinált keretekre vonatkozóan akövetkező iránymutatást adja: az Ufértéke ý a keret hőátbocsátási tényezőjeý a keret vastagságának és anyagánakfüggvényében (12% nedvességtartalommellett) a 4. ábra szerinti grafikonbólhatározható meg.Az Ug értékeire a 6. ábra, a yg értékeirea 7. ábra ad útmutatást esetünkben.A jelentés elkészítéseAz ablak vagy ajtó hőátbocsátásitényezőjének meghatározásához aszabvány összefoglaló jelentés elkészíté-sét írja elő a következő tartalommal:n Műszaki rajzok:ý Metszeti rajzok M1:1 méretaránybanminden különböző alkatrészről,1. ábra: egyszerű ablakszerkezet vázlatakeret(fix)szárny(mozgó)üvegezés(egyszerű v.összetett)2. ábra3. ábra: a különböző felületekmeghatározásaMegjegyzés: Af=max(Af,i;Af,e)belsőoldalkülsőoldalkeret(fix)szárny(mozgó)4. ábra Keretvastagság df (mm) ý lásd 5. ábraUf (W/m2K)keményfa(sűrűség700 kg/m3)l=0,18 W/mKpuhafa(sűrűség500 kg/m3)l=0,13 W/mKUw=AgUg+AfUf+lgygAg+Af2004/6 Magyar Asztalos és Faipar 778. ábra: a példában vizsgáltMetner H5 típusú ablak metszeteTehát példának okáért a 8. ábránbemutatott metszetű egyszerű egyszárnyú, dupla, normál üvegezésű fenyőfaablak hőátbocsátási tényezőjénekmeghatározása számítással a következő-képpen alakul:ý adatok:ý névleges méret: 90x90 cmý befoglaló méret: 88x88 cmý töltőgáz: argoný az üvegezés vastagsági méretei (üveggáz-üveg): 4ý20ý4 mmUg: az üvegezés hőátbocsátási tényezőjeý a 6. ábra táblázata szerint:1,2 W/m2Kd1: keretvastagság: 68 mmd2: szárnyvastagság: 68 mmdf = 68 mmUf: a keret hőátbocsátási tényezője ý a 4. ábra grafikonjaszerint: 1,8 W/m2Kyg: lineáris hőátbocsátási tényező ý a 7. ábra szerint: 0,04 W/mKAg: üvegfelület: 0,3859 m2lg: az üvegtábla látható részének kerülete: 2486 mm=2,486 mAf: keretfelület: 0,3885 m2ý tehát a vizsgált ablak hőátbocsátási tényezője:Uw=1,6 W/m2KA keretvastagság és az üvegminőség (bevonat) módosítá-sával változik az érték; 3-rétegű bevonatos üveg beépítésévelpedig még kedvezőbb hőátbocsátási tényezővel rendelkezőablakot kaphatunk.NYÍLÁSZÁRÓKrészletesen megadva a méreti ésműszaki jellemzőket.ý Az ablak vagy ajtó összeállítási rajza.Az összeállítási rajzot a belső oldalrólnézve kell elkészíteni, a következőketfeltüntetve:ý üvegfelület (Ag) és/vagy betétfelület (Ap),ý keretfelület (Af),ý az üveg kerületének hossza (lg) és/vagy a betét kerületének hossza (lp).n A számításokhoz felhasznált adatokbemutatása:ý Ha a szabvány táblázataiból haszná-lunk ajánlott értékeket, ezt közölni kellés hivatkozni kell a megfelelő táblá-zatra.ý Ha más forrásból használunk adatokataz Ug, Uf és yg értékek valamelyikére,hivatkozni kell a forrásra. Fontostisztázni, hogy az Ag, Af, lg, lp értékeket5. ábra: df keretvastagság meghatározása különböző ablakrendszerek eseténfa fa-fém fa-fémszárnykeretbelső oldal: akeresztmetszetjobb oldalakülső oldal: akeresztmetszetbal oldala7. ábra: a lineáris hőátbocsátási tényező yértéke alumínium és acél (nem rozsdamentesacél) távtartó esetén ý részlet azE1 táblázatbólkeretanyag dupla vagy triplaüvegezés, bevonatnélküli üveg, levegő-vagy gáztöltety (W/mK)fa vagy műanyag 0,04a másik forrás is a bemutatott definíci-ók szerint értelmezze.ý Ha az üvegezés nem felelne meg a Ctáblázat ý egyébként részletesenmegadott ý eseteinek, az EN 673szabvány szerinti számítás szükséges.ý Ha a mért vagy számított értékek ahárom paraméterből egyet érintenek,a vonatkozó szabványt meg kellnevezni és igazolni kell, hogy afelhasznált értékek összhangbanvannak ezen szabvány felületekrevonatkozó definícióival.n Az eredményAz ajtó vagy ablak ezen szabványszerint számított hőátbocsátási tényező-jét 2 értékes számjeggyel rendelkezőalakra kerekítve kell megadni.A szabvány foglalkozik még kétszárnyú, illetve kapcsolt szárnyú ablakok ésajtók hőátbocsátási tényezőjével, azegyszeres és többszörös üvegezés vagyaz egyéb anyagú betétek és a redőnyösablakok esetével.G. K.Uw=AgUg+AfUf+lgygAg+AfUw=0,3859x1,2+0,3885x1,8+2,486x0,04=1,2618= 1,60,3859+0,3885 0,7744a töltőgáz típusa (gázkoncentráció ł 90%)méret (mm) üveg-gáz-üveg levegő argon krypton SF64ý6ý4 2,5 2,1 1,5 2,04ý9ý4 2,0 1,6 1,3 2,14ý12ý4 1,7 1,3 1,1 2,24ý15ý4 1,5 1,2 1,1 2,24ý20ý4 1,5 1,2 1,2 2,26. ábra: Ug, az üvegezés hőátbocsátási tényezőjének értékei különböző gáztöltésesetén ý részlet a C2 táblázatból: dupla üvegezés; hőszigetelő bevonattal ellátott(emissziós tényező: max. 0,05) üvegezés eset��n
