80 Magyar Asztalos és Faipar 2005/2PIACI KÖRKÉPA működési elvből adódóan a fordulatszámmellett fontos jellemzője a berendezéseknekaz ütésszám, illetve az ütési energia joule-ban kifejezett értéke, mely kemény anyagok fúrásakor az egyik meghatározótényező. A sokoldalúbb felhasználásta gyártók ezen funkciók különféle állítási lehetőségeivel tovább növelik. Így például az ütésfunkció leállításával normál fúrások is elvégezhetők fában, fémben, de találunk olyan gépeket is a piacon, amelyeknél a „véső” funkció (csak vésőmozgásvan) könnyű vésési munkákhoz is alkalmassá teszi a gépet. Az ütőmozgást biztosító elektropneumatikus rendszer nagy hatékonyságot, ugyanakkor vibrációmentesmunkavégzést eredményez. Fúrási munkák közben abban az esetben, ha a szerszám beragad, egy biztonsági kuplung védi a kezelőt és a gépet. Ilyenkor jól jön a forgásirány-váltási lehetőség, amely megkönnyíti a fúró eltávolítását.A fúrókalapácsok szinte mindegyike a speciálisan erre a célra kialakított úgynevezettSDS-plus tokmánnyal rendelkezik, amelybe különféle átmérőjű, SDS-plus befogású szerszámok foghatók. Az alkalmazható legnagyobb fúróátmérőtPiaci körkép – Fúrókalapácsokáltalában feltüntetik a gyártók a műszaki adatok között. A precíz beállítás érdekében jó néhány berendezés elektronikusfordulatszám-szabályozássalrendelkezik, ezáltal előre megválasztható a fordulatszám és az ütésszám, továbbá találunkpéldát 2 sebességfokozatbanműködtethető gépre is (1. fokozatban a nagy nyomatékhoz,2. fokozatban a magas fordulatszámhoz). A tisztább munka érdekében néhány berendezésopcióként porelszívó adapterrel is felszerelhető, melynek elszívó feje a fúrószár körül közvetlenül a furatnyílásnáltávolítja el a keletkező port. (Azt a klasszikus megoldást helyettesíti, amikor a háztartási porszívót fúrás közben a lyuk alá tartják.)Szintén a tartozékok listájábasorolható a pótfogantyú és a furatmélység-állító. Egyéb opció lehet a gyorscserés tokmány, amely fa, acél fúrásához, illetve csavarozási munkákhoz alkalmas tokmányok villámgyors rögzítését teszi lehetővé. Természetesenaz SDS-plus-os befogású szerszámok között is nagy a kínálat a piacon (tokmányadapter, vésőszárak, fúrószárak, csavarozóadapterek, koronafúrók stb.), így tokmánycsere nélkül is számos művelet elvégzésérevan lehetőség.Táblázatainkban az asztalosmunkáknál talán leggyakrabban alkalmazott, ebben a kategóriában a kisebbek közé sorolt 2–3 kg közötti gépeket mutatjuk be. Ezek mindegyike 1000 W alatti névleges teljesítménnyel rendelkezik, egységesenSDS-plus befogásiAsztalosipari termékek helyszíni szerelésekor, beépítésekor számosesetben szükséges olyan – a fánál keményebb – anyagok fúrása, mint például a beton, a tégla vagy a kő, legyen szó akár konyha- és fürdőszobaszekrényekfelfüggesztéséről, lépcsők és lépcsőkorlátok beszereléséről, függönykarnisok rögzítéséről stb. A munka elvégzésére legalkalmasabbberendezés a fúrókalapács,amely forgó (fúró) és ütő (véső) mozgások egyidejű kombinálásával minimális erőfelhasználásárán képes furatok elkészítésére. móddal, ezen belül azonban a részletes adatoknál már némiképp eltérő tulajdonságokkalés opciókkal találkozhatunk.Mózes LajosA táblázatban szereplő adatokat és árakat a következő magyarországi forgalmazók szolgáltatták:AEG, Milwaukee: A & M Elektromos Kéziszerszámok Kft.Tel.: 1/237-3029. www.milwaukeetool.hu, www.aeg-pt.huBosch: Robert Bosch Kft.Tel.: 1/431-3861. www.bosch.huDeWalt: DeWalt képviseletTel.: 1/214-6452. www.dewalt.huFreud: CA-TI Kft.Tel.: 26/500-893. www.freudtools.comHilti: Hilti Hungária Kft.Tel.: 1/436-6300. www.hilti.huHitachi: Hitachi Power Tools Hungary Kft.Tel.: 1/264-3433. www.hitachi-powertools.huMakita: Fétis Kft. Importőr: Makita Kft.Tel.: 1/415-2246. www.fetis.hu, www.makita.huMetabo: Metabo Hungária Kft.Tel.: 1/434-2223. www.metabo.huProtool: Tooltechnic System Kft.Tel.: 1/297-1355. www.festool.com, www.protool.com2005/2 Magyar Asztalos és Faipar 81PIACI KÖRKÉP* internetes regisztráció esetén a www.bosch-pt.com/warrantyweboldalon, a vásárlást követő 4 héten belülVálogatás a hazai piacon megtalálhatófúrókalapácsokbólGyártó/típusNévleges teljesítmény (W)Fordulatszám (1/min)Ütésszám (1/min)Ütési energia (joule)ForgásirányváltóElektronikaÜtésfunkció-leállításVésőfunkcióBiztonsági kuplungSzerszámbefogásFúrótelj.: beton/acél/fa (Ř, mm)Tömeg (kg)Garanciaidő (hónap)AlapfelszereltségKiegészítőkNettó kiskereskedelmi árVálogatás a hazai piacon megtalálhatófúrókalapácsokbólBosch GBH 2-26 DFR8000–9000–4 4003igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus26/13/302,936*koffer, pótfogantyú, fúrásmélység-ütköző, cseretokmányfúrószárak, vésőszárak60 000 FtAEG PN 2200R6000–1 2900–4 3002,7igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus22/13/302,412Variobox, segédfogantyú mélységmérővel, 4 m kábel, fogask. tokmánySDS-plus fúrók, fúrókoronák48 636 FtBosch GBH 2-26 DRE8000–9000–4 4003,0igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus26/13/302,736*koffer, pótfogantyú, fúrásmélység-ütközőfúrószárak, vésőszárak55 000 FtGyártó/típusNévleges teljesítmény (W)Fordulatszám (1/min)Ütésszám (1/min)Ütési energia (joule)ForgásirányváltóElektronikaÜtésfunkció-leállításVésőfunkcióBiztonsági kuplungSzerszámbefogásFúrótelj.: beton/acél/fa (Ř, mm)Tömeg (kg)Garanciaidő (hónap)AlapfelszereltségKiegészítőkNettó kiskereskedelmi árAEG PN 3000 R26000–970/0–3 0003 8002,7igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus24/16/302,712Variobox, segédfogantyú mélységmérővel, 4 m kábel, fogask. tokmánySDS-plus fúrók, fúrókoronák66 268 FtBosch GBH 2-22 RE6200–1 0000–4 4002,2igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus22/13/302,336*koffer, pótfogantyú, fúrásmélység-ütközőfúrószárak, vésőszárak49 513 FtAEG 2200 RX6200–1 2900–5 5002,7igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus22/13/302,612Variobox, segédfogantyú mélységmérővel, 4 m kábel, fogask. tokmánySDS-plus fúrók, fúrókoronák56 868 Ft82 Magyar Asztalos és Faipar 2005/2 PIACI KÖRKÉPVálogatás a hazai piacon megtalálhatófúrókalapácsokbólGyártó/típusNévleges teljesítmény (W)Fordulatszám (1/min)Ütésszám (1/min)Ütési energia (joule)ForgásirányváltóElektronikaÜtésfunkció-leállításVésőfunkcióBiztonsági kuplungSzerszámbefogásFúrótelj.: beton/acél/fa (Ř, mm)Tömeg (kg)Garanciaidő (hónap)AlapfelszereltségKiegészítőkNettó kiskereskedelmi árVálogatás a hazai piacon megtalálhatófúrókalapácsokbólGyártó/típusNévleges teljesítmény (W)Fordulatszám (1/min)Ütésszám (1/min)Ütési energia (joule)ForgásirányváltóElektronikaÜtésfunkció-leállításVésőfunkcióBiztonsági kuplungSzerszámbefogásFúrótelj.: beton/acél/fa (Ř, mm)Tömeg (kg)Garanciaidő (hónap)AlapfelszereltségKiegészítőkNettó kiskereskedelmi árDeWalt D 25103 K6800–1 1000–4 2003,0igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus24/13/302,612segédfogantyú, mélységütköző, koffer–39 990 FtDeWalt D 25304 K7100–1 1000–4 2003,1igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus26/13/302,9512segédfogantyú, mélységütköző, koffer,13 mm-es cseretokmány–68 000 FtDeWalt D 251026500–1 1000–4 2002,8igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus22/13/302,512segédfogantyú, mélységütköző–36 000 FtHitachi DH 24 PC 27200–1 0500–4 6002,8igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus24/13/322,412koffer, oldalfogantyú, fúrásmélység-beállító–34 000 FtFreud FRH 24 REK7200–1 1000–3 5002,4igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus242,312koffer–43 810 FtFreud FCH 24 REK7200–1 1000–3 5002,4igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus242,312koffer–49 000 Ft2005/2 Magyar Asztalos és Faipar 83PIACI KÖRKÉPHilti TE 6-S6500–8800–2 700/0–5 1000,6 (finomütés)/1,8igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus22/13/302,824 (full service)oldalmarkolat, porvédő sapka, Hilti-spray, koffer, mélységütközőgyorsbefogó tokmány, elszívó feltét101 000 FtHilti TE 2-M6000–930/0–2 2000–2 400/0–4 6000,6 (finomütés)/1,8igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus20/13/302,624 (full service)oldalmarkolat, porvédő sapka, Hilti-spray, koffer, gyorsbefogó tokmány–93 580 FtMakita HR 20207100–1 0500–4 0502,2igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus20/13/302,312 (teljes körű)koffermélységütköző32 500 FtMakita HR 2450 T7800–1 1000–4 5002,7igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus24/13/322,412 (teljes körű)cseretokmány, koffermélységütköző45 500 FtMetabo KHE 247500–1 0000–4 6002,3igenkonstans elektronikaigenigenigenSDS-plus24/13/402,736 (XXL)hordtáska, fogantyú, mélységállító–47 990 FtMetabo UHE 22+SET7050–1 050/0–2 9000–4 8002,2igenkonstans elektronikaigennemigenSDS-plus22/13/302,736 (XXL)gyorstokmány, lapos-hegyes véső, fúrásmélység-állító, 6/8/10 SDS-plus fúrószár, fogantyú–47 990 FtHilti TE 26000–2 2000–4 6001,8igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus20/13/302,324 (full service)oldalmarkolat, porvédő sapka, Hilti-spray, koffer–75 200 FtHilti TE 6-C6500–8800–2 700/0–5 1000,6 (finomütés)/1,8igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus22/13/302,824 (full service)oldalmarkolat, porvédő sapka, Hilti-spray, koffer, mélységütközőgyorsbefogó tokmány, elszívó feltét115 000 Ft84 Magyar Asztalos és Faipar 2005/2 PIACI KÖRKÉPVálogatás a hazai piacon megtalálhatófúrókalapácsokbólGyártó/típusNévleges teljesítmény (W)Fordulatszám (1/min)Ütésszám (1/min)Ütési energia (joule)ForgásirányváltóElektronikaÜtésfunkció-leállításVésőfunkcióBiztonsági kuplungSzerszámbefogásFúrótelj.: beton/acél/fa (Ř, mm)Tömeg (kg)Garanciaidő (hónap)AlapfelszereltségKiegészítőkNettó kiskereskedelmi árVálogatás a hazai piacon megtalálhatófúrókalapácsokbólGyártó/típusNévleges teljesítmény (W)Fordulatszám (1/min)Ütésszám (1/min)Ütési energia (joule)ForgásirányváltóElektronikaÜtésfunkció-leállításVésőfunkcióBiztonsági kuplungSzerszámbefogásFúrótelj.: beton/acél/fa (Ř, mm)Tömeg (kg)Garanciaidő (hónap)AlapfelszereltségKiegészítőkNettó kiskereskedelmi árProtool RHP 2 EQ6200–1 0000–4 3002,7igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus242,312+24pótmarkolat, mélységállító, Systainerban–49 300 FtProtool CHP 2 EQ6500–7500–3 7502,2igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus242,612+24pótmarkolat, mélységállító, Systainerban–53 900 FtMilwaukee PPH 24X2E6000–660/0–2 1000–3 8002,7igenfordulatszám-szabályozásigenigenigenSDS-plus24/30/162,812+12Variobox, segédfogantyú mélységmérővel, 4 m kábel, fogask. tokmánySDS-plus fúrók, fúrókoronák92 295 FtMilwaukee PPH 24 QEX6200–1 0000–4 3002,7igenfordulatszám-szabályozásigennemigenSDS-plus24/30/132,712+12Variobox, segédfogantyú mélységmérővel, 4 m kábel, fogask. tokmánySDS-plus fúrók, fúrókoronák79 569 FtMetabo KHE 26 Code8000–1 0000–4 6002,3igenkonstans elektronikaigennemigenSDS-plus26/13/402,636 (XXL)elektronikus lopásgátló rendszer (CODE!),hordtáska, fogantyú, mélységállítótávirányító a CODE!-rendszerhez (rendelhető)63 120 FtMetabo BHE 26 Code7500–1 0000–4 6002,3igenkonstans elektronikaigennemigenSDS-plus26/13/402,636 (XXL)elektronikus lopásgátló rendszer (CODE!)távirányító a CODE!-rendszerhez (rendelhető)60 720 FtAz árak tájékoztató jellegűe
k!
Tetszett a cikk?