126 Magyar Asztalos és Faipar 2003/1Az emberiség régi törekvése, hogykörnyezetét céljainak és igényeinekmegfelelően formálja és alakítsa. Ez azemberi tevékenység következtébenlétrejövő környezet mindig kifejezi azta kort, azokat a társadalmi viszonyokat,amelyek között az ember élt.Az a mód, amelyek között az emberigényeit kielégíti a lakás berendezésével és kiépítésével, mindig kifejezia kor technikai fejlettségét, az uralkodó osztályok ízléseit, életviszonyait.Ahhoz, hogy a bútorok eredetiségétmeg tudjuk állapítani, feltétlenülszükséges megismerni a történelmistíluskorszakokat bútortörténeti,technikatörténeti, szerkezeti fejlődéstörténeti és kiegészítő anyag történetiszempontból.Az eredeti darab az adott stíluskorbankészült, az adott kor anyagaival,szerszámaival, technológiájávalés szerkezetével.Egy termék akkor nevezhető eredetinek,ha az alkatrészek 50+1%-abizonyítottan eredeti. Ilyenkor a faanyag,a fémelemek, az aranyozások stb.,valamint az elkerülhetetlenül keletkezettlerakódás patina a mérvadó.Külső jegyek megítélése: elsődlegesszempontja a darab általános megjelenése, a régi bútor a használat és akopás jeleit mutatja, a felületkezelésetompa fényű, helyenként enyhénkifakult, a kiemelkedő részekről, minta párkányfaragás stb., a politúr le iskophatott. A lepattogzott vagy felhólyagosodott furnér is az eredetiségegyik biztos jele. Ismerni kell viszont afurnérgyártás és furnérozás történetét.Az 1900-as évek előtt gyakori volt 24mm vastag, kézzel vágott furnéralkalmazása, ezzel csak egy oldalrólfurnéroztak.Az eredeti régi bútor fája tompa fényűpatinát kap, amit szinte lehetetlenmesterségesen előállítani. Rengeteg aprópici jel mutathat az eredetiségre. Abiedermeier előtt nem lehet gép-nyomosmég a rejtett felület sem. Ezen kívül aszerkezettörténet is fontos (árokbahelyezett fiók), szerkezeti kötésekkialakításának módja: anyás-csavar 1600után; kézi, gépi gérvágás a XVIII. sz.után; huzalszeg 1830 előtte faszeg vagykovácsolt szeg; zárak, kulcsvezetőhüvely, veretek is árulkodnak azeredetiségről; facsavar 1870 után stb.Egy biztos, senki ne fogjon úgyhozzá a bútorok helyreállításához,hogy nincsenek ilyen irányú ismeretei.A bútor eredeti fafelülete előszörélő, élénk színű. Ezt meg lehetállapítani a belső színéből, vagy abronzdíszítés alatti helyből. Az anyagaz idő múlásával könyörtelenülöregszik. Ez akkor is bekövetkezik, haa felület védve volt átlátszófelületkezelő réteggel.A fény és levegő hatására a fa színemegváltozik, sötétebb és tompább lesz.Abban az esetben, ha a terméket sellakpolitúrral fényezik, a felület selymesfényt kap, kihozza a mélységeket, és afény játékát. A faanyag szerkezeténekköszönhetően, az évek múlásával ezeka mélységek megerősödnek. A nemespatinájú felület megkülönböztethetőáttetszőségével, lágyságával és atónusok mélységével, melyek némilegsötétebbek, mint a fa eredeti színe.Az idő maga után hagyja nyomait afémeken is. A bronz és a sárgarézsötétedik és mattul; az aranyozottfelületeken megmaradnak a karcolások, kopások nyomai.Az aranyozott, faragott bútorokjavításánál az alapozást és azaranyozást eltávolítani szinte tilos!Vegyük figyelembe a tárgy épségének afokát, mert a XVIII. századi bútorokonés más tárgyakon vésővel finoman vankidolgozva a faragás alapja. Ez vagyveretes, vagy gravírozott.A XVIII. századi szerzői alapozás ésaranyozás megsemmisítésével aműtárgy torzulása következhet be. Amai idők mestereinek kezével újonnanmegmunkált felület nem tartja meg akor vonásait, a tárgy elveszítiBÚTORFELÚJÍTÁSA műbútor javítása, felújításaEredeti darab megállapítása,a stílusismeret fontosságaSvéd komód(1779),készítette:Georg HauptV.Eredeti darab antik darab2003/1 Magyar Asztalos és Faipar 127eredetiségét. Elég, ha a meglévődarabokat gondosan visszaragasztjuk,és a hiányosságokat pótoljuk.A régi időkben is átalakították abútorokat. Ezek a bútorátalakításokutalnak az ízlések és követelményekváltozásaira egy-egy történelmiidőszakban.Ha ezeket a transzformációkatlikvidálják, a bútorok elveszíthetik atörténelem nyomait, és nem biztos, hogyvisszatérnek az eredetihez. Néha ajavításra szoruló bútor modifikáltnaktűnik, a mester az eredeti állapotbaakarja hozni, rekonstruálni azt, amitelvettek, vagy eltávolítani azt, ami úgytűnik, hogy hozzá tettek. Ugyanakkor,ha voltak is transzformációk a tárgyBÚTORFELÚJÍTÁSHazánk bútoripara igazi értéket az1780-as évektől 1914-ig hozott létre,de legkiemelkedőbbet a reformkoridején teremtett, ekkor nagy asztalosműhelyek alakultak és világhírnévretettek szert.Ilyen jó hírű manufakturális bútor-üzeme volt Vogel Sebestyénnek,Steindl Ferencnek, Lechner Ödönnek,Wigand Edének, Kós Károlynak, LingelKárolynak, Lajta Bélának.Manufaktúráikban gyártott bútorokjavításához akkor is, ha úgy érezzük,hogy meg tudjuk javítani csak akkorkezdjünk hozzá, ha előtteszakrestaurátor véleményét kikértük,illetve az eredeti darabok javítására azáltalunk ismertetett íratlan szabályokatbetartottuk.Dr. Forgon Pálné,Gergely JózsefNéhány restaurálással foglalkozókönyv, a teljesség igénye nélkül:Vadas József: A magyar bútor 100éveEllinor Schnaus: Régi bútorokfelületkezelése (ford.: Gertheis Antalokl. erdőmérnök)Ellinor Schnaus-Lorey: Bútorokrestaurálása (ford.: Szikszai Lászlóokl. faipari mérnök)Kitty Grime: Bútorok restaurálásaés javítása (ford.: dr. Szabó László)formájában, vagy díszítésében, idővelezek is megöregednek, mint maga abútor. A jó műbútorasztalos mindennaposolvasmányának kell, hogy tekintseKaesz Gyula Ismerjük meg a bútorstílusokat című könyvét, amely alapműértékkel bír.Jó lenne még egy ilyen mű, amely aszerkezetek, technikafejlődés, technológiatörténeti oldalról ilyen részletességgel világítaná meg a történelmikorokat.Az eredeti darab megítélésénél ezekaz ismeretek még nagyobb biztonságotadnának azoknak a szakembereknek,akik komolyan gondolják a szakmaiértékek megmentését.Hazánkban múzeumokban éstemplomokban található román, gót ésreneszánsz stílusban készített bútor,vagy belsőépítészeti munka. Magántulajdonbanezek csak az 1800-as évekvégén megújított stílusban fordulhatnakelő. Eredeti barokk is ritka, demár előfordulhat. A klasszicizálóbútorok számos változata fordulhat előmár eredetiben is.Női szalon berendezése (1840)MahagóniKabinettszekrény kb.1750-bőlBútorstílus-ismer
et
Tetszett a cikk?