A faipari szakkönyvekről, sorozatokról (1. rész)

szaKirodaloM

áttekintés a ii. világháborútól napjainkig
A faipari szakkönyvekről, I. részsorozatokról
az induló cikksorozatban összegyűjtve – a tankönyvek kivételével – olvashatók a kiadók által gondo­zott könyvek a fafeldolgozás különböző területeiről, a Faipari Tudományos egyesület továbbképzési sorozatai, valamint a szak-és kézikönyvek, enciklopédiák, szakszótárak és a szakmatörténeti kiad­ványok. sajnos, többségük már csak könyvtárakban, antikváriumokban elérhető.
Általában az ipar ismérvének tekinthető,hogy a szakterület saját terminológiával,történettel, sőt szakirodalommal rendel­kezik. Fontos lehet emiatt a szakkönyvekismerete, amely a szakmatörténet része­ként fogható fel. Jelen összeállításban ahazai szerzők által írt, Magyarországonk
iadott azon szakkönyvek áttekintésétísérelem meg, amelyek nagymértékbenjárultak hozzá a szaknyelv kialakulásához,ill. korszerűsödéséhez. Nem foglalkozomugyanakkor a tankönyvekkel, egyetemijegyzetekkel, valamint a külföldi szerzőkáltal írt könyvek magyar kiadásaival.Az 1945 utáni időszakban a faipari szak­könyveket először a Könnyűipari Kiadó,majd a többség
üket a Műszaki Könyvkiadójelentette me , de számos kiadvány látottnapvilágot a Mezőgazdasági, az AkadémiaiKiadó, valamint a Faipari TudományosEgyesület, majd a Bútoripari Fejlesztési

asztalos kisipar (Kiosz, 1960)
98


Faipari anyagmozgatás. (műszaki Könyvkiadó, 1977)
Intézet gondozásában is. Az 1990-es évekután megszaporodtak a kiadók, számosreprezentatív, bár a szaknyelv szempontjá­ból nem mindig szerencsés könyvfordításlátott napvilágot, emellett több szakkönyvkiadását alapítványok gondozták, és meg­jelentek a magán (szerzői) kiadások is.
A vizsgált időszakban kiadott Faiparikézikönyvekről (1963, 1976, 2000) rész­letesebben a „Faipar” 2003. évi 1. számá­ban olvashattunk, míg a lexikonokról ésa szakszótárakról a „Magyar Asztalosés Faipar” 2006. évi 9. számában jelentmeg írás.

az első hazai szakkönyvek és az 1963. évi Faipari kézikönyv
Az 1945 utáni időszak első szak­könyvei közé tartozik Klémens Bélánaka „Faforgácsoló szerszámok korszerű élesítése" című könyve (1953), valamintSalamon Mariántól „A faanyagok neme­sítése”. Az „Asztalos kisipar” BódoghIstván írásában 1960-ban látott napvi­lágot a Kisiparosok Országos Szövetségegondozásában.
A korszak első átfogó szakirodalmiösszeállítása kétségen kívül az 1963­ban megjelent „Faipari kézikönyv” volt,amelyet Szabó Dénes (1910–1993) azErdőmérnöki Főiskola Faipari géptan tan­székének vezetője szerkesztett. Szerzőjevolt egyben az 1972-ben kiadott „Faiparianyagmozgatás”, valamint „A légtech­nika a faiparban” című szakkönyvnek(1977). Emlékére a Faipari TudományosEgyesület 1998 óta a szakma kiváló ok­tatója számára évente adja ki a „SzabóDénes-díjat”.
A Műszaki Könyvkiadó „Ipari szak­könyvtár” sorozatában jelent meg: I     Padlóburkolás. Szerzői: Székely László,Barkóczai László és Cristofoli Ottó,I     Épületasztalos munka (1964) PálinkásLászlótól és Reményi Tibortól,I     Faipari szárítók kezelése (1961) SzőkeBalázs és Burda Ferenc munkája,I     Kárpitos és díszítő munkák, valamint a I     Bútorasztalos és díszítő munkák(1974, 1980) Czagány Lajostól.

Hullámrugó. (biFi)
2010. 01. I Magyar asztalos és Faipar


a faipari géptan szakirodalma és az 1976. évi Faipari kéziköny
Az 1970-es évek, vagy talán az egészkorszak legtermékenyebb szakkönyv­írója Lugosi Armand (1924–1990), aki azErdőmérnöki Főiskolán (majd Erdészetiés Faipari Egyetemen) a „Faipari géptan” tárgyat oktatja. 1963-ban jelenik megBobok Lászlóval és Erdélyi Györgg
yelírt munkája, a „Fűrészipari technoló ia”,majd Lele Dezsővel szerkeszti a „Faipar” szakfolyóiratban megjelenő „Faipari gé­pek és berendezések” mellékletsorozatot1972 és 1990 között.
Lugosi a magyar nyelvű faipari gépé­szeti szakirodalom megteremtőjénekszámít. Faforgácsolás, faipari gépek,berendezések és gépsorok sorozatbanmegjelent öt kötete időrendben:

Faipari szerszámok és gépek kézikönyve. (műszaki Könyvkiadó, 1987)
Magyar asztalos és Faipar I 2010. 01.


a forgácsmentes alakítás gépei a faiparban. (műszaki Könyvkiadó, 1972)
I     F
aforgácsolás (1967)I     aipari gyalu-és marógépek és gép­sorok (1969)I     Faipari csiszológépek és gépsorok(1971)I     A forgácsmentes alakítás gépei a fa­iparban (1972)I     Faforgácsoló szerszámokat karban­tartó gépek (1973)I     Faipari szerszámok és gépek kézi­könyve (1987).

a bútorkárpitozás szakirodalm
Ennek a szakterületnek első kiad­ványa a „Kárpitosipar” (1962) HalászFerenc munkája, majd ezt a „Kárpitozáskorszerű anyagokkal” című kiadványakövette (1971).
A Faipari Tudományos Egyesület(FATE) Oktatási Bizottságában Lesti
szaKirodaloM


Sándor, majd Kiss Sándor nevéhez fűző­dik a bútorkárpitozás szakirodalmánakművelése, a kárpitozás korszerűsödőanyagainak, technológiáinak ismertetéseaz egyesület által kiadott és az 1970-esévekben szervezett kárpitos-továbbképzőtanfolyamok anyagaiból: I     A korszerű kárpitozás anyag-és gyár­
tásismerete (1971)I     Műanyagok a kárpitosiparban (1972)I     A kárpitosipari gyártmányfejlesztés
(1975)I     A kárpitozás időszerű kérdései (1975)I     Kárpitos szakmai ismeretek (1977).
Lesti és Kiss szerkesztésében,de mostmár a Bútoripari Fejlesztési Intézet(BIFI) kiadásában 1976 és 1980 közöttöt füzet látott napvilágot „Porán lágy­habok kárpitosipari célokra” címmel. Azintézet a kárpitozás anyagismeretéhezés technológiájához tartozó sorozatbanKiss Sándor szerkesztésében a követ­kező füzeteket is megjelentette:
I     Hullámrugók I     Kárpitos hevederek I     A kárpitozott bútorok bevonatának
bélelése I     A kárpitozott bútorok bevonatánakrögzítése.

bútorkárpitozás.
(műszaki könyvkiadó, 1984)

A bútorok kárpitozásáról szóló össze­foglaló munka „Bútorkárpitozás” címmel1984-ben jelent meg Matlák Zoltán ésSzabó Miklós írásában a Műszaki Könyv­kiadó gondozásában.
(Folytatjuk)
Dr. Tóth Sándor László
99




 

Tetszett a cikk?