Piaci körkép: hűtveszárítók
66 2010. 02. I Magyar Asztalos és Faipar
piaci körkép légtechnika melléklet
Gyártó/típus
Feszültség (V)
Teljesítmény (l/min) (+3 oC)
Teljesítmény (m3/óra) (+3 oC)
Harmatpont (°C)
Környezeti hőmérs. (min/max), (°C)
Belépő levegő (min/max), (bar)
Csatlakozás (coll)
Méretek (szélességxmélységxmagasság;
mm)
Tömeg (kg)
Nettó kiskereskedelmi ár
Piaci körkép: hűtveszárítók
ALUP: ADQ-sorozat
Az ADQ-sorozatú hűtveszárítók nagy teljesítményű szárítók. Magas üzembiztonsággal
működnek akár +50 °C környezeti hőmérséklet és +3 °C
harmatpont mellett. Ez a sorozat különösen nagy hőcserélő felülettel rendelkezik,
amely mindig állandó harmatpontot és magas vízleválasztási
teljesítményt garantál extrém üzemi feltételek esetén is.
Fontosabb tulajdonságai: magas üzembiztonság, alacsony nyomásesés,
állandó harmatpont, alacsony üzemeltetési költség, egyszerű karbantartás,
kondenzátumleeresztő.
ALUP Magyarország Kft.
3300 Eger, Kistályai út 8.
Tel.: 36/423-444.
www.alup.hu
Donaldson: Ultrafilter Burán DC, Burán SDHPD-
sorozat
A Burán DC-sorozat a kis üzemek, a Burán SD-sorozat a közepes üzemek,
a Bora HPD-sorozat a nagynyomású üzemek megbízható hűtveszárítója
kis méreteik, kis súlyuk, egyszerű elektromos és pneumatikus csatlakozásuk
miatt. A levegő szárítása a nagy teljesítményű hőcserélőben
történik (a DC-sorozat esetében lemez, míg az SD- és HPD-sorozat
esetében alumínium hőcserélőben), ami a terheléstől független
működést eredményez, harmatpont-ingadozás nélkül, és minimális
nyomásesés mellett. Rendkívül nagy túlterhelhetőségi tartalékkal rendelkeznek,
akár +15 C nyomásharmatpontig is zavarmentesen üzemelnek.
A szokatlanul nagy kondenzátumleeresztő képesség feleslegessé teszi
ciklonszeparátor beépítését. A leválasztott kondenzátumot – levegő-
A levegő összesűrítésekor a benne lévő páratartalom mennyisége nem változik, ezért amint egy
nála alacsonyabb hőmérsékletű közeggel érintkezve lehűl, a víz egy része kicsapódik. Egyéb beavatkozás
hiányában ez a munkadarab felületén vagy egy pneumatikus gép valamely egységét
károsítva történik meg, azonban ha tudatosan akarunk eljárni, a víz kicsapódását mi irányítjuk.
ALUP: ADQ
230
350 – 70 000
21 – 4200
+ 3
+1–+50
5–16
¾”/1”/½”/2”/3”/DN125
350x484x511–100x1560x2099
19–600
130 000–3 580 000 Ft
Donaldson: Ultrafilter Burán DC
230
333–1417
20–85
+ 3
+ 1–+50
2–16
½”
400x600x600
25–29
240 000–385 000 Ft
Donaldson: Ultrafilter Burán SD
230/400
1667–6667
100–1650
+ 3
+ 1–+50
2–16
1” – 2 ½”
600x450x550 és
900x800x1200 között
48–196
438 000–3 095 000 Ft
Ezt a célt szolgálják a hűtveszárítók, melyek a sűrített levegő hirtelen
lehűtésével cseppfolyósítják a párát, és a kondenzátumot automatikusan
eltávolítják a rendszerből. A hűtveszárítók a harmatponti hőmérsékletre
történő hűtés elvén működnek, általában a sűrített levegő +3 – +7 °C-ig
való lehűtésével. Korszerű berendezéseknél a kondenzvízürítés megfelelő
időközönként teljesen automatikusan történik. Egy további fontos elem a
korszerű rendszereknél az úgynevezett „levegő-levegő” hőcserélő, amely
a kilépő levegő segítségével a belépő levegő első hűtési fázisát elvégzi,
gyakorlatilag energiabefektetés nélkül. A hűtveszárítók kiválasztása
összefügg a kompresszor teljesítményével, ezért a teljesítménykategóriák
is ennek megfelelően igen széles határok, 200–83 333 l/min között
mozognak.
Alkalmazásuk szükségszerű olyan üzemeknél, ahol felületkezelést végeznek,
illetve ahol a nagyértékű gépek, gépsorok megmunkálóközpontok
bizonyos egységeinek működtetéséhez sűrített levegő szükséges. Alábbi
összeállításunkban a hazai piacon megtalálható, a faipar igényeihez
igazodó hűtveszárító-típusokat gyűjtöttünk össze.
Mózes Lajos
piaci körkép
Gyártó/típus
Feszültség (V)
Teljesítmény (l/min) (+3 oC)
Teljesítmény (m3/óra) (+3 oC)
Harmatpont (°C)
Környezeti hőmérs. (min/max), (°C)
Belépő levegő (min/max), (bar)
Csatlakozás (coll)
Méretek (szélességxmélységx
magasság; mm)
Tömeg (kg)
Nettó kiskereskedelmi ár
Gyártó/típus
Feszültség (V)
Teljesítmény (l/min) (+3 oC)
Teljesítmény (m3/óra) (+3 oC)
Harmatpont (°C)
Környezeti hőmérs. (min/max), (°C)
Belépő levegő (min/max), (bar)
Csatlakozás (coll)
Méretek (szélességxmélységx
magasság; mm)
Tömeg (kg)
Nettó kiskereskedelmi ár
FIAC: TDRY 6/TDRY 9/TDRY 12/
TDRY 18
230
600/900/1200/1800
26/54/72/108
+ 3
+1 – +45
7–16
½”
370x515x475
27/28/29/34
249 000–319 000 Ft
FIAC: TDRY 25/TDRY 32/
TDRY 49
230
2500/3200/4900
150/192/294
+ 3
+1 –
+45
7 – 16
TDRY 25: 1”
TDRY 32/TDRY 49: 1¼”
TDRY25/TDRY32: 345x420x740
TDRY 49: 485x455x785
38/39/57
339 000–539 000 Ft
veszteség nélkül – szintvezérelt, elektronikus kondenzátumleeresztő
engedi le. A DC-sorozat indikátor, az SD- és HPD display nyomásharmatpont-
kijelzővel van ellátva. A hőcserélők hatékonysága miatt
az energiamegtakarítás akár 90% is lehet.
DEFÉM Kompresszortechnika Kft.
4030 Debrecen, Vágóhíd u. 3/a.
Tel.: 52/411-911, 20/519-1541. www.kompresszor-technika.hu
FIAC: TDRY-sorozat
A TDRY sorozat hűtveszárítói kompakt méretűek, hatékonyak, kön�-
nyen installálhatóak, minimális karbantartási igényűek, és a vonatkozó
európai normáknak megfelelően Freon R134a típusú gázzal vannak
feltöltve. A hűtveszárító megfelelő működését egy elektromos digitális
vezérlőegység garantálja, amelyik számos funkciói közül az alábbi fő
paramétereket vezérli: a harmatpont fenntartása (3 °C), a kondenzvízürítés
időzítése, a működési kondíciók kijelzése.
A TDRY széria 600–35 000 liter/perc szárítóteljesítményű és komplett
kondenzvízleeresztő automatával rendelkező készülékekből áll. A sűrített
levegő a hűtés első fázisaként a levegő-levegő hőcserélőbe kerül, ezután
áthalad a párologtatón, ahol eléri a 3 °C harmatpontot, és a kondenzvíz
kicsapódik. A lehűtött levegő a kondenzátumszeparátorból – immár megszárítva
– a rendszerbe való kilépés előtt a levegő-levegő hőcserélőbe
jut, ahol közreműködik a belépő levegő első hűtési fázisában.
BTK Kft. 1117 Budafoki út 111–113.
Tel.: 1/204-4394. www.btkkft.hu
Donaldson: Ultrafilter Bora HPD
230/400
67–83 333
40–5000
+ 3
+1 – +50
15 – 45
⅜”–DN 80
600x450x550 és
1200x1200x1900 között
36–680
468 000–8 745 000 Ft
Ingersoll: D12IN-A/D25-IN-A/
D42IN-A/D54IN-A
230
200/400/700/900
9,6/20/33,6/43,2
+ 3
max. +50
max. 14
⅜”/⅜”/½”/½”
305x360x402
389x431x452
17/23/25/26
155 430 Ft–227 040 Ft
M.T.A. S.p.A.: DE 003/DE 004/
DE 006/DE 009/DE 012
230
280/400/580/900/1220
17/24/35/54/73
+ 3
+1–+50
3–16
½”
530x300x510
35/36/35/39/41
145 000–195 000 Ft
Magyar Asztalos és Faipar I 2010. 02. 67
M.T.A. S.p.A.: DE 018/DE 025/
DE 032/DE 038/DE 049
230
1800/2470/3170/3800/4920
108/148/190/228/295
+ 3
+1–+50
3–16
¾”, 1”
650x370x750
65/67/80/80/103
236 000–447 000 Ft
68 2010. 02. I Magyar Asztalos és Faipar
piaci körkép légtechnika melléklet
OMI: ED 18/ED 24/ ED 54/
ED 72
230
300/400/900/1200
18/24/54/72
+ 3
max. 45
7
ED 18/ED 24: ⅜”
ED 54/ED 72: ½”
ED 18/ED 24: 360x305x404
ED 54/ED 72: 433x370x423
17/18/25/25
240 100 Ft/245 690 Ft/
265 230 Ft/315 480 Ft
OMI: ED 108/ED 144/ED 180
230
1800/2400/3000
108/144/180
+ 3
max. 45
7
¾”
503x980x604
33/33/43
351 770 Ft/382 490 Ft/
469 030 Ft
Ingersoll D-sorozat
Többfunkciós, különféle extrákkal ellátott kezelőpanellel rendelkezik.
Energiatakarékos üzemmódban –alacsony terhelés esetén kikapcsolja
a szárítót. Jelzi a hibát, ha nagyon magas vagy nagyon alacsony a
harmatpont, vagy a mérőszonda meghibásodik. További szolgáltatások:
ventilátorsebesség-kijelzés, távoli hibajelzés lehetőség, karbantartási
időközök kijelzése, a legutóbbi 10 hibaüzenet kijelzése.
Diamant Gépszerviz Kft. 8900 Zalaegerszeg, Ola út 44.
Tel.: 92/511-525, 30/530-8935. www.diamant-gepszerviz.hu
MARK: MDX-sorozat
A levegő sűrítésekor a páratartalom kicsapódik, és víz formájában
jelenik meg a sűrített levegőben. A legtöbb légfelhasználó eszköz működésekor
a vizes levegő problémákat, meghibásodást okozhat. Ezen
gondok kiküszöbölésére kiválóan alkalmasak a MARK cég hűtveszárítói,
melyek a 400 liter/perc kapacitástól a 70 000 liter/percig állnak rendelkezésre.
A hűtőközeg az MDX 400–1800 típusoknál R134a, ettől
fölfelé R404A típusú. Az MDX 10 000 típus és az ennél nagyobbak,
háromfázisú árammal működnek.
Ecomark Kft. 9026 Győr, Zemplén u. 46.
Tel.: 96/518-318. www.ecomark.hu
M.T.A.: DE-sorozat
Az M.T.A. DE-sorozat hűtveszárítói könnyen használhatóak minden felhasználói
igényre. Az üzembehelyezés külön szaktudást nem igényel, a
szárító automatikusan beáll az üzemi paraméterekre. A hűtveszárító megfelelő
működését a tDRY mikroprocesszoros vezérlőegység biztosítja.
A könnyen kezelhető vezérlőfelület kijelzi a bemenő sűrített levegő hőmérsékletét,
illetve a harmatpontot. Programozható felhasználói riasztással,
szervizriasztásokkal informálja a felhasználót, mikor esedékesek
a megelőző karbantartások. A kondenzátumleeresztés automatikus. A
leeresztővezérlő: Idrain, amely teszt funkcióval is kiegészül. A szárító hőcserélője
szilíciumágyba van elhelyezve, ez kisebb energiafelhasználást
eredményez a kedvező hőntartása miatt. Az alkalmazott környezetbarát
hűtőközeg R134a. A felépítés forrógázszelep nélküli kivitelű, így védett
a téli elfagyási problémáktól. A vezérlő energiatakarékos üzemmódot
is tartalmaz, és két harmatpont választható, ami további energiamegtakarítást
eredményez például nyári időszakban.
GAN ZAI R Kompresszortechnika Kft.
6400 Kiskunhalas, Szénás utca 15.
Tel.: 77/423-448, www.ganzair-kompresszor.hu
OMI: ED-sorozat
A kis helyigényű hűtőciklusos szárítórendszer költségtakarékosan különíti
el a kondenzátumot a sűrített levegőből és eközben kb. +3°C hőmérsékletre
hűti le. A szállított levegő gyakorlatilag nedvességtől mentes
és a szeparátorban összegyűlt kondenzátum egy időzített elektromos
szelep segítségével távozik a rendszerből. Speciális igényekre rendelhető
hűtveszárító maximum 40 bar üzemi nyomással.
MCR Trade Kft. Budapest, Gyömrői út 79–83.
Tel.: 1/291-2090, 30/678-5488. www.mcr-trade.hu
Diamant Gépszerviz Kft. 8900 Zalaegerszeg, Ola út 44.
Tel.: 92/511-525, 30/530-8935. www.diamant-gepszerviz.hu
OMI: AD-sorozat
Az egyes hűtési és kondenzátumleválasztási ciklusokat mikroprocesszoros
vezérlés segíti optimalizálva az energiafelhasználást.
Minimális karbantartási igénye révén igazi „szürke eminenciásként”
végzi a dolgát a háttérben. A digitális kijelzőn folyamatosan nyomon
követhető a hűtveszárító működése, illetve az aktuális harmatpont.
Csavar- és dugattyús kompresszor által előállított sűrített levegő kezelésére
egyaránt alkalmas.
Az AD66/AD108/AD180 típusok technikai jellemzői kisebb testvéreikével
megegyeznek. Általánosságban elmondható, hogy mind a hűtőkompresszor,
mind pedig a hőcserélő egység úgy van túlméretezve,
hogy akár extrém meleg körülmények között is kielégítő módon ellássa
feladatát.
AI RMASTE R HUNGA RY KFT.
1106 Budapest, Maglódi út 6.
Tel.: 1/256-7702, 20/264-4724.
www.kompresszor.com
Gyártó/típus
Feszültség (V)
Teljesítmény (l/min) (+3 oC)
Teljesítmény (m3/óra) (+3 oC)
Harmatpont (°C)
Környezeti hőmérs. (min/max), (°C)
Belépő levegő (min/max), (bar)
Csatlakozás (coll)
Méretek (szélességxmélységx
magasság; mm)
Tömeg (kg)
Nettó kiskereskedelmi ár
MARK: MDX 600/MDX 900/
MDX 1200/MDX 1800
230
600/850/1200/1825
36/51/72/110
+ 3
+5–+45
7–16
¾”
350x500x450
19/20/25/27
216 000–281 000
Magyar Asztalos és Faipar I 2010. 02. 69
piaci körkép
OMI: ED 270/ED 360
230
4500/6000
270/360
+ 3
max. 45
7
ED 270/ED 360: 1½”
604x503x980
85/87
781 710 Ft/999 130 Ft.
Schneider: DK–VIA- és DK-PT-sorozat
A préslégszerszámok, a pneumatikus vezérlések hosszú élettartamát biztosítja
a teljesen automatikus légszárítás következtében. Kompakt házzal
szerelték, így akár falra is rögzíthető. A hűtőegység teljes egészében
nemesacélból készül, mely a következő előnyöket nyújtja:
– igen nagy teljesítményű hűtés,
– teljesen korróziómentes,
– a tartósan sima felületek mellett az áramlás egyenletes.
Az irányváltások nélküli, cseppképző profilú, függőleges levegővezetés
biztosítja az öntisztító hatás érvényesülését. Az alacsony sebességű
leválasztó a legmélyebb ponton van elhelyezve, és így hasznosítja a
nehézségi erőt is. A hatásfoka közel 100%-os. A szériakivitel része
Gyártó/típus
Feszültség (V)
Teljesítmény (l/min) (+3 oC)
Teljesítmény (m3/óra) (+3 oC)
Harmatpont (°C)
Környezeti hőmérs. (min/max), (°C)
Belépő levegő (min/max), (bar)
Csatlakozás (coll)
Méretek (szélességxmélységx
magasság; mm)
Tömeg (kg)
Nettó kiskereskedelmi ár
Gyártó/típus
Feszültség (V)
Teljesítmény (l/min) (+3 oC)
Teljesítmény (m3/óra) (+3 oC)
Harmatpont (°C)
Környezeti hőmérs. (min/max), (°C)
Belépő levegő (min/max), (bar)
Csatlakozás (coll)
Méretek (szélességxmélységx
magasság; mm)
Tömeg (kg)
Nettó kiskereskedelmi ár
az úszóelvezető. A PT-sorozat alaptulajdonságaiban megegyezik
a VIA-sorozattal. Elektronikus szabályozás gondoskodik legkisebb
nyomásveszteség mellett a nyomásos harmatpont állandóságáról. A
hűtőegység teljes egészében nemesacélból készül.
Az automatikus kondenzátum-elvezető (a DK 800 PT típustól) önálló
felügyeleti funkcióval működik, így megakadályozza a sűrítettlevegő-
veszteséget. Az ESA (energiakímélő) automatika rugalmas harmatpontvezérléssel
és részterheléses lekapcsolással működik. Az energiamegtakarítás
elérheti a 80%-ot.
Schneider Légtechnika Kft.
7100 Szekszárd, Rákóczi u. 138.
Tel.: 74/412-162.
www.schneider-legtechnika.hu
OMI: AD 24/AD 42/AD 54
230
400/700/900
24/42/54
+ 3
max. 45
5–16
½”
360x305x404
18/26/25
99 000–142 000 Ft
OMI: AD 66/AD 108/AD 180
230
1100/1800/3000
66/108/180
+ 3
max. 45
5–16
¾”/1”
420x515x555
26/33/43
162 000–248 000 Ft
Schneider: DK 500VIA/DK 1000
VIA/DK 1600VIA/DK 2200VIA
230
500/1000/1600/2200
30/60/96/132
+ 3, +7
25
7–16
¾”
DK500VIA/DK1000VIA:
325x262x742, DK1600VIA/DK
2200VIA: 365x325x770
24/27/38/42
236 000 Ft, 300 500 Ft,
348 000 Ft, 415 000 Ft
Schneider: DK400PT, DK600PT,
DK800PT/DK1000PT
230
400/600/800/1000
24/36/48/60
+ 3, +7
25
7–16
¾”
325x262x742
32/32/34/35
286 000 Ft, 329 000 Ft,
385 000 Ft, 406 000 Ft
Schneider: DK1300PT, DK1600PT,
DK2000PT, DK2500 PT/DK4000PT
230
1300/1600/2000/2500/4000
78/96/120/150/240
+ 3, +7
25
7–16
DK 1300 PT, DK 1600 PT, DK
2000 PT : ¾”
DK 2500 PT/DK 4000 PT : 1 ½”
DK1300PT, DK1600PT, DK2000PT:
325x262x742
DK2500PT/DK4000: 410x415x840
41/43/45/61/67
455 600 Ft, 502 500 Ft, 576 000 Ft,
669 000 Ft, 901 300 Ft
